Hi,
Last week they announced the release of Percona Everest 0.3.0 [Alpha].
We made a video demonstrating the installation process using the documentation.
It will probably help you to install and try Percona Everest.
Video:
We would appreciate feedback, and you can leave it on the forum or in GitHub Issues.