Hi Tim,
So you could access 443/80 port of PMM and see PMM UI/Grafana?
What do you mean PMM doesn’t work?
Some hints:
PMM has ngnix inside of a container, so you have three proxies on top of each other.
I am not a proxy expert, so it is hard to understand your configuration. Could you please share details of your configs for ingress and reverse proxy?