Hi Roman,
mongodb : 3.0 (primary+secondary+arbiter)
pmm-server: 1.0.5
pmm-admin add mongodb --replset repset --nodetype mongod --uri mongodb://user:pass@127.0.0.1/admin
There is still no graph of the Command Operations / sec metric. But I could get data from prometheus via the query. The related screens are as follow.