Installation hangs under Jessie when su is disabled

The installation of Percona server hangs under Jessie if /etc/pam.d/su disables the ability to su without password and forces the user to be part of the root group.